Sie haben einen spezifischen Übersetzungsauftrag und möchten sich vorab über Preis und voraussichtliche Bearbeitungszeit erkundigen?

Geben Sie bei Ihrer Angebotsanfrage bitte folgende Informationen an:

• Art des Dokuments, Fachgebiet bzw. kurze Textbeschreibung

• Textumfang: vorzugsweise Zeichenzahl (inklusive Leerzeichen) oder Wortzahl

• Ausgangs- und gewünschte Zielsprache (z. B. Englisch > Deutsch)
• Verwendungszweck der Übersetzung
• Beglaubigung gewünscht? (z. B. zur Vorlage bei Behörden)

Generell ist es sinnvoll, wenn sich der Übersetzer vor Auftragsannahme selbst ein Bild von Ihrem Text machen kann. So können Fachgebiet und Umfang der Arbeiten ganz genau eingeschätzt werden. Übermitteln Sie dazu den jeweiligen Text per E-Mail an info@andrae-uebersetzung.de oder auf dem Postweg. Ihre Dokumente werden selbstverständlich vertraulich behandelt.

Sie erhalten noch am gleichen Tag ein für Sie kostenloses Angebot.

Deutsche Website neu gestaltet und sprachliche Prüfung gewünscht? Korrespondenz in englischer oder spanischer Sprache zu führen? Audio- oder Videodateien in Schriftsprache umwandeln? Schreiben erstellen bzw. prüfen lassen? Auf Unterstützung bei der (mehrsprachigen) Projektvorbereitung bzw. im Projektmanagement angewiesen?

Lassen Sie mir alle projektspezifischen Informationen zu Ihrem Vorhaben zukommen.

Ich berate Sie ausführlich und finde eine für Sie optimale Lösung.